曼哈德•冯•格康，创始合伙人，教授，荣誉博士，建筑师，工程硕士， 1935年出生于拉脱维亚，里加，1965年作为创始合伙人与福尔克温•玛格共同创立冯•格康，玛格及合伙人建筑师事务所；1974年受聘于不伦瑞克大学任正教授，主持设计教研室A，任建筑设计A研究所所长；受聘于汉堡高等自由艺术学院；2005年，获台湾中原大学设计系荣誉博士学位；2007年，任中国上海华东师范大学设计学院荣誉教授；2007年，任建筑文化学院（AAC）院长；获奖众多，其中包括德国弗里茨－舒马赫建筑奖、罗马尼亚国家奖、汉堡高等自由艺术学院奖章；德国建筑师协会（BDA）大奖，并被授予德意志联邦共和国一等十字勋章。

福尔克温•玛格，创始合伙人，教授，建筑师，工程硕士，1936年生于东普鲁士柯尼斯堡，1965年作为创始合伙人与曼哈德•冯•格康共同创立冯•格康，玛格及合伙人建筑师事务所；1979年至1983年任德国建筑师协会主席；1986年在亚琛RWTH工业大学任职，讲授城市规划与建造；受聘于德国城市及环境规划学院和汉堡高等自由艺术学院；2007年，任建筑文化学院（AAC）院长；获奖众多，其中包括德国弗里茨－舒马赫建筑奖、德国建筑师协会最高奖，被授予汉堡自由艺术学院奖章以及德意志联邦共和国一等十字勋章。